CO129-178 - Governor Hennessy - 1877 [6-8] — Page 302

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

298

3/

long. Est du Méridien de Paris à environ soixante lieues de toute terre.

les malheureuses que l'extrême fatigue empêchait, aucun signe sans doute de faire de détresse, qui ont été trouvées demi-mortes, et sans vêtements accrochées à des débris de navire, et auxquelles il a été impossible de faire dire leur pays.

ont reçu du Capitaine Lelionnais les plus grands soins.

de vous serai reconnaissant, Monsieur le Secrétaire colonial, à vouloir bien me faire connaître quelles mesures le Gouvernement de Hongkong désire prendre à leur égard.

Veuillez agréer, Monsieur le Secrétaire colonial, les assurances de ma haute considération.

--

Le Gérant du Consulat de France (signed) G. Boulouse.

True copy)

Colonial Secretary

Edit History

2026-05-21 17:26:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
298 3/ long. Est du Méridien de Paris à environ soixante lieues de toute terre. les malheureuses que l'extrême fatigue empêchait, aucun signe sans doute de faire de détresse, qui ont été trouvées demi-mortes, et sans vêtements accrochées à des débris de navire, et auxquelles il a été impossible de faire dire leur pays. ont reçu du Capitaine Lelionnais les plus grands soins. de vous serai reconnaissant, Monsieur le Secrétaire colonial, à vouloir bien me faire connaître quelles mesures le Gouvernement de Hongkong désire prendre à leur égard. Veuillez agréer, Monsieur le Secrétaire colonial, les assurances de ma haute considération. -- Le Gérant du Consulat de France (signed) G. Boulouse. True copy) Colonial Secretary
Baseline (Original)
298 3/ long. Eest du Méridien de Paris à environ soixante lienes de toute terre. les malheureuses que l'extrême fatigue empechait. aucun signe sans doute te faire de détresse, qui ont été trouvées demi-mortes, et sans vetements accrochées a des débris de navire, et auxquelles il a été impossible de faire dire leur pays. ont реди du Capitaine Lelionnais les _ plus grands soins. де vous serai recon naissant. Monsieur le Secretaire bolonial, à vouloir bien me faire connaître quelles mesures le Gouvernement de Hongkong désire prendre à leur egard. Veniller agréer Monsieur le secrétaire bolonial, le assurances de considération. ma haute -- Le Gérant du Consulat de France (signed) G. Boulouse. True copy) leolonial Secretary
2026-05-21 17:26:21 · Baseline
View content

298

3/

long. Eest du Méridien de Paris à environ soixante lienes

de toute terre.

les malheureuses

que

l'extrême fatigue empechait.

aucun signe

sans doute te faire de détresse, qui ont été trouvées demi-mortes, et sans vetements accrochées a des débris de navire,

et auxquelles il a été impossible de faire dire leur

pays.

ont

реди

du Capitaine Lelionnais les _

plus grands soins.

де

vous serai recon

naissant. Monsieur le

Secretaire bolonial, à vouloir

bien me

faire connaître quelles

mesures le Gouvernement de Hongkong désire prendre à leur

egard.

Veniller agréer Monsieur

le secrétaire bolonial, le

assurances de

considération.

ma

haute

--

Le Gérant du Consulat

de France

(signed) G. Boulouse.

True copy)

leolonial Secretary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.